Odey Asset Management races to reassure clients after founder accused