Fossils suggest early primates lived in a once-swampy Arctic