A toxic gas that could help spawn life has been found on Enceladus